Eastern Church leaders welcome the election of Pope Leo XIV

Bartholomaiosz konstantinápolyi pátriárka épp egy athéni rendezvényen vett részt, amikor értesült az új pápa megválasztásáról. Az ökumenikus patriarchátus által közzétett angol nyelvű videóüzenetében üdvözölte Róma új püspökét, és reményét fejezte ki, hogy Leó pápa „kedves testvér és együttműködő lesz egyházaink közeledésében, a keresztény család egységéért, és az egész emberiség javára”.

Bartholomaiosz pátriárka felidézte együttműködését Ferenc pápával a párbeszéd és a teremtésvédelem terén: „Sokat tettünk együtt”. Elmondta azt is, hogy remélte: Ferenc pápával együtt látogat el májusban az első niceai zsinat 1700. évfordulója alkalmából, İznikbe az egykori történelmi Nicea helyén épült városba. Most abban bízik, hogy Leó pápa ezt a látogatást összeköti majd egy hivatalos látogatással az ökumenikus patriarchátushoz, Szent András ünnepe (november 30.) alkalmából.

„Keresztény reménnyel tekintünk az új pápára” – mondta az athéni eseményen, hozzátéve, hogy szándékában áll részt venni Leó pápa beiktatásán Rómában. „Bízom benne, hogy inspirálja majd egyházát és a világot a szabadság, egyenlőség, igazságosság és szolidaritás egyetemes eszméivel. Kívánom, hogy segítsen véget vetni a háborúknak Ukrajnában, a Közel-Keleten, és akadályozza meg a konfliktust India és Pakisztán között” – mondta. „Remélem, új korszakot kezdhetünk kétoldalú kapcsolatainkban, valamint Kelet és Nyugat viszonyában is.”

Kocsis Fülöp magyar görögkatolikus metropolita méltatta a pápa békéről szóló üzenetét. „Nemcsak szó szerint kívánt békét, hanem a feltámadt Krisztust idézte, aki szintén ezekkel a szavakkal köszöntötte apostolait” – mondta. Hangsúlyozta, hogy a feltámadás utáni béke Krisztus erején keresztül érkezik, nem csupán a fegyverek letételét jelenti.

Elmondta, hogy az új pápa kétszer is járt Magyarországon: először Chiclayo püspökeként a budapesti 52. Nemzetközi Eucharisztikus Kongresszuson (2021), majd a Püspöki Dikasztérium prefektusaként Ferenc pápa kíséretében 2023 áprilisában, amikor meglátogatta a budapesti Istenszülő oltalma görögkatolikus templomot is.

Fülöp metropolita szerint a Leó név választása is beszédes: utalás XIII. Leó pápára, aki 1891-ben kiadta a munkásokról és szegénységről szóló Rerum Novarum enciklikát. Emellett XIII. Leó volt az első pápa, aki 1894-es Orientalium Dignitas enciklikájában elismerte a keleti katolikus egyházak méltóságát. „Ezért is különösen kedves számunkra ez a névválasztás” – mondta a metropolita. „Azt hittem, II. Ferenc lesz az új pápa neve, de örülök, hogy mert a hagyományhoz nyúlni” – fogalmazott, hozzátéve: „Meggyőződésem, hogy XIV. Leó ugyanazt a vonalat viszi majd tovább, mint Ferenc pápa. Fontos számára a párbeszéd és a szegények bevonása.”

Szvjatoszlav Sevcsuk ukrán görögkatolikus nagyérsek a pápa első szavait idézve – „Békesség veletek!” – azt írta az egyház honlapján: „A szenvedő Ukrajna ezeket a szavakat reményként és különleges isteni áldásként hallja.” Hozzátette: „Őszintén hisszük, hogy az új római püspök hirdetője lesz a feltámadt Úrtól származó békének a sokat szenvedett ukrán nép számára.”

Elpidoforosz amerikai görög ortodox érsek New Yorkból „testvéri megbecsüléssel” fogadta a megválasztást, és megerősítette az ortodox egyház „rendíthetetlen elkötelezettségét a párbeszéd és testvériség erősítésére egyházaink között, alázattal, nyitottsággal és kölcsönös tisztelettel”.

Mar Joy Alappatt, a chicagói Szent Tamás szír-malabár katolikus egyházmegye püspöke (ahonnan a pápa származik) elmondta: a keleti katolikusok „új lendületet várnak a szinodalitás terén, liturgikus hagyományaik tiszteletében, és az ősi gyakorlatokkal folytatott hiteles párbeszédben”. Kiemelte, hogy az új pápa 2023 óta a Keleti Egyházak Dikasztériumának tagja volt, és személyesen is tanúja volt „az egyetemes katolikus közösség szépséges egységének Kelet és Nyugat között”.

Alappatt szerint a pápa perui szolgálata „egy olyan pásztort mutatott, aki valóban figyel, alázattal jár népével, és meghallja a peremre szorultak hangját”. A pápai szolgálat „most utat nyit Kelet felé egy befogadó és gazdagító szemlélettel”. Úgy véli, az új pápa segíteni fog abban, hogy „nagyobb bátorsággal és együttérzéssel éljük meg missziós küldetésünket”.

A Szent Ágoston-rend (melynek Leó pápa is tagja) honlapján megjelent egy 2023-as interjú, a bíborossá kreálása alkalmából. Az újdonsült bíboros ebben hangsúlyozta: „A szinodális egyház, amely mindenkit meg tud hallgatni, nemcsak a hit megélésének útja, hanem az igazi keresztény testvériség növekedésének is.” Hozzátette: „Az egyház akkor teljes, ha valóban hallgat. Ha Isten új népeként halad előre a sokszínűségben, és újra meg újra felfedezi saját keresztségi hivatását: hogy hozzájáruljon az evangélium és Isten országának terjedéséhez.”

Fordította: Király András

Fotók jegyzéke: 
1. Bartholomaiosz pátriárka: Konstantinápolyi Ökumenikus Patriarchátus
2. Kocsis Fülöp: Lambert Attila/Magyar Kurír
3. Szvjatoszlav Sevcsuk: Vatican News
4. Elpidoforosz érsek: Kathimerini
5. Mar Joy Alappat: St Thomas Seminary

Szerző: Bob Fraze, Laura Ieraci/CNEWA, indexfotó: Lambert Attila/Magyar Kurír

Nyíregyházi Egyházmegye